Hüquqi mətn
Kuki Siyasəti
GoTeam saytında hansı kukilər yazılır, onlardan hansıları xidmətin işləməsi üçün mütləqdir, hansıları üçün icazəniz soruşulur və seçiminizi necə dəyişirsiniz.
Bağlayıcı versiya olduğunuz ölkədən asılıdır: Avropa İttifaqı və Birləşmiş Krallıq üçün İngilis dili, digər bütün ölkələr üçün Türk dili. Digər dillər məlumat məqsədli tərcümədir.
1. Kuki nədir və bu saytda məsuliyyət kimdən doğur
Kuki, ziyarət etdiyiniz saytın brauzerinizə yazdığı kiçik bir mətn qeydidir. Növbəti sorğunuzda brauzer həmin qeydi geri göndərir və sayt sizi tanıyır. Giriş etdikdən sonra hər səhifədə yenidən parol soruşulmamasının səbəbi budur.
Bu saytdakı kukilərin məlumat sahibi Motivex Intelligence Bilişim Yazılım Robotik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi şirkətidir. Mərkəz ünvanı Muradiye Mah. Celal Bayar Üniversitesi Kampüsü Küme Evleri Teknokent No: 22 Ofis No: Z-27, 45140 Yunusemre / Manisa, vergi qeydi Mesir Vergi Dairesi 6232288048. Kuki ilə bağlı suallarınızı [email protected] ünvanına ya da 0551 406 11 90 nömrəsinə göndərə bilərsiniz.
Bu siyasət 5809 saylı Elektron Rabitə Qanununun 51-ci maddəsi, 6698 saylı Şəxsi Məlumatların Qorunması Qanunu və Şəxsi Məlumatları Qoruma Qurumunun Kuki Tətbiqləri Haqqında Bələdçisi əsas götürülərək yazıldı. Məcburi olmayan heç bir kuki, siz açıq şəkildə icazə vermədən işləmir.
Kukidən başqa hansı şəxsi məlumatın emal olunduğu Məxfilik Siyasəti və KVKK Məlumatlandırma Mətni səhifələrində yazılıdır.
2. İstifadə etdiyimiz kukilərin tam siyahısı
Aşağıdakı siyahı saytda faktiki olaraq yazılan kukilərin hamısıdır. Reklam kukisi, yenidən marketinq kukisi və sosial media piksel izləməsi istifadə olunmur, buna görə siyahıda yoxdur.
Məcburi kukilər
Xidmətin işləməsi üçün lazımdır, icazəyə tabe deyil. Əsası növbəti bölmədədir.
- next-auth.session-token (təhlükəsiz bağlantıda __Secure-next-auth.session-token), GoTeam, birinci tərəf. İdarəetmə panelinə giriş edən istifadəçinin sessiyasını daşıyır. Müddət 24 saat.
- next-auth.csrf-token (təhlükəsiz bağlantıda __Host-next-auth.csrf-token), GoTeam, birinci tərəf. Giriş sorğusunun başqa bir saytdan göndərilmədiyini təsdiqləyir. Brauzer bağlananda silinir.
- next-auth.callback-url (təhlükəsiz bağlantıda __Secure-next-auth.callback-url), GoTeam, birinci tərəf. Giriş tamamlandıqda qayıdılacaq səhifənin ünvanını saxlayır. Brauzer bağlananda silinir.
- goteam_acting_company, GoTeam, birinci tərəf. Platforma administratorunun hansı müştəri hesabı üzərində işlədiyini saxlayır, yalnız platforma administratorunda yaranır. Müddət 12 saat.
- cvcheck_session, GoTeam, birinci tərəf. CV Analizi istifadə edən şəxsin e-poçtla təsdiqlənmiş sessiyasını daşıyır, hesabatınıza sonradan bu qeydlə qayıdırsınız. Müddət 30 gün.
- Bot təsdiq qeydi, bot müdafiəsi təchizatçısı, üçüncü tərəf. Müraciət və əlaqə formalarının bir insan tərəfindən doldurulduğunu təsdiqləyir. Təsdiq bitdikdə etibarını itirir.
Analitik kukilər
Yalnız icazə verdiyinizdə yazılır. İcazə verməsəniz ölçmə skripti səhifəyə heç yüklənmir və bu iki kuki yaranmır.
- _ga, sayt istifadəsi ölçmə təchizatçısı, üçüncü tərəf. Skript kukini goteamx.app domenində yazır, oxunan məlumat təchizatçının ölkə xaricindəki infrastrukturuna ötürülür. Ziyarətçini bir-birindən ayıran identifikatoru saxlayır. Müddət 2 il.
- _ga_F9S906DBZ4, sayt istifadəsi ölçmə təchizatçısı, üçüncü tərəf. Ölçmə sessiyasının vəziyyətini saxlayır, adındakı son hissə istifadə etdiyimiz ölçmə identifikatorudur. Müddət 2 il.
Kuki qərarınız kukiyə yazılmır
Lentdə verdiyiniz qərar kukidə saxlanılmır. Qərarınız brauzerinizin yerli yaddaşına, goteam.cookie-consent adlı qeydə yazılır. Səbəbi sadədir: razılığı saxlamaq üçün kuki yazmaq, siz icazə vermədən kuki yazmaq olardı.
Qeyd yalnız iki şey daşıyır: hansı kateqoriyaya icazə verdiyinizi və qərarı verdiyiniz tarixi. Kimliyinizi daşımır, serverə göndərilmir.
Qeydin etibarlılıq müddəti 1 il. Müddətin sonunda qeyd etibarsızlaşır və seçiminiz yenidən soruşulur. Brauzerinizin sayt məlumatlarını təmizləsəniz qeyd daha əvvəl də silinir; o zaman lent yenidən çıxır və qərar verənə qədər yalnız məcburi kukilər işləyir.
3. Məcburi kukilər və niyə icazə soruşulmur
Birinci kateqoriya üçün icazə soruşulmur. Səbəbi bələdçinin tanıdığı istisnadır: istifadəçinin açıq şəkildə tələb etdiyi xidmətin verilə bilməsi üçün mütləq lazım olan kukilər açıq razılığa tabe deyil (5809 saylı Qanunun 51-ci maddəsi və Kuki Tətbiqləri Haqqında Bələdçi).
Bu kukilər olmadan xidmət yarımçıq işləmir, heç işləmir. Sessiya kukisi yoxdursa panelə giriş edilə bilmir. Təsdiq kukisi yoxdursa müraciət forması göndərilə bilmir.
Məcburi kukilərin heç biri sizi başqa saytlarda izləmək, maraq profili çıxarmaq ya da reklam göstərmək üçün istifadə olunmur. Hüquqi əsas 6698 saylı Qanunun 5/2-c və 5/2-f müddəalarıdır: müqavilənin qurulması ilə icrası və xidmətin təhlükəsizliyinə dair qanuni maraq.
4. Analitik kukilər və niyə açıq razılıq tələb olunur
Analitik kateqoriya üçün açıq razılıq istəyirik. Razılıq gəlmədən ölçmə skripti səhifəyə qoyulmur, yəni icazə vermədiyinizdə ölçmə heç başlamır.
Bələdçi, ölçməni saytın öz infrastrukturunda aparan birinci tərəf analitik kukilərini daha az riskli sayır. Bu qiymətləndirmə bizim halımızda tətbiq olunmur. Kuki goteamx.app domenində yazılsa da ölçməni ölkə xaricində yerləşən bir sayt istifadəsi ölçmə təchizatçısı aparır və məlumat həmin təchizatçının infrastrukturuna ötürülərək orada emal olunur. Ölçmə bizim serverimizdə qalmadığı üçün istisnanın şərti yaranmır.
Buna görə analitik kukilərin hüquqi əsası 6698 saylı Qanunun 5/1 maddəsinə əsasən açıq razılığınızdır. Razılıq vermədiyinizdə saytın heç bir bölməsi bağlanmır və heç bir imkan məhdudlaşdırılmır, yalnız ziyarətiniz ölçməyə girmir.
Analitikada toplanan məlumat budur: baxılan səhifə ünvanları, cihaz və brauzer məlumatı, şəhər səviyyəsində təxmini məkan, gəzinti sırası. Adınızı, e-poçt ünvanınızı, CV-nizi və müraciət məzmununuzu ölçmə təchizatçısına göndərmirik.
5. Kuki lentinin qaydaları
Sayta ilk gəlişinizdə çıxan kuki lenti aşağıdakı qaydalara görə işləyir. Bunlar dizayn seçimi deyil, razılığın etibarlılıq şərtidir.
- Kateqoriyalar susmaya görə bağlı gəlir. Analitik xanası işarəsiz açılır. Əvvəlcədən işarələnmiş xana ya da "gəzintiyə davam etməklə qəbul etmiş sayılırsınız" cümləsi razılıq yerinə keçmir.
- "Hamısını qəbul et" və "Hamısını rədd et" eyni ekranda, eyni ölçüdə, eyni şrift ölçüsündə və eyni vizual çəkidə durur. Rədd etmək qəbul etməkdən daha çox klik tələb etmir.
- Lenti bağlamaq, sürüşdürmək ya da nəzərə almamaq razılıq sayılmır. Qərar vermədən gəzdiyiniz müddətdə yalnız məcburi kukilər işləyir.
- Qərarınız tarixi ilə birlikdə brauzerinizin yerli yaddaşına yazılır, kukiyə deyil. Bu qeyd yalnız hansı kateqoriyaya icazə verdiyinizi saxlayır, kimliyinizi saxlamır.
6. Seçiminizi necə dəyişirsiniz
Qərarınızı istənilən an dəyişə bilərsiniz. Hər səhifənin alt hissəsində duran Kuki seçimləri keçidi bunun üçün daimidir və lenti yenidən açır.
Brauzer parametrlərindən də idarə edə bilərsiniz. Chrome-da Parametrlər > Məxfilik və təhlükəsizlik > Üçüncü tərəf kukilər, Safari-də Parametrlər > Məxfilik, Firefox-da Parametrlər > Məxfilik və Təhlükəsizlik, Edge-də Parametrlər > Kukilər və sayt icazələri yolunu izləyin. Brauzerdə etdiyiniz dəyişiklik yalnız həmin brauzerə təsir edir.
Brauzerdən bütün kukiləri bloklasanız məcburi kukilər də bloklanmış olur. O halda panelə giriş edilə bilmir və müraciət forması göndərilə bilmir.
Brauzerinizin sayt məlumatlarını təmizləmək kuki qərarınızın qeydini də silir. Qərar kukidə deyil yerli yaddaşda durduğu üçün, yalnız kukiləri silməyiniz qərarı silmir.
7. Razılığı geri götürmək, vermək qədər asandır
Razılığı geri götürmək icazə verməklə eyni yerdən və eyni sayda kliklə edilir. Alt hissədəki keçidi açıb analitik kateqoriyanı bağlamağınız kifayətdir.
Bağladığınız an ölçmə dayanır: ölçmə skripti növbəti səhifə yüklənməsində səhifəyə qoyulmur, yeni ölçmə qeydi yaranmır və təchizatçının infrastrukturuna yeni məlumat getmir.
Daha əvvəl yazılmış ölçmə kukiləri də eyni anda silinir. İcazəni bağladığınızda goteamx.app domenindəki _ga və _gid kukiləri brauzerinizdən çıxarılır; öz müddətlərinin dolmasını gözləməyiniz lazım deyil. Silinməyən bir qalıq görsəniz brauzerinizin kuki təmizləmə ekranından da çıxara bilərsiniz, yolu bir əvvəlki bölmədə yazılıdır.
Geri götürmə keçmişə təsir etmir. Razılığınız etibarlı ikən toplanan ölçmə qeydləri qanuna uyğun toplanmışdır. Bu qeydlərin silinməsini ayrıca istəyə bilərsiniz, yolu aşağıdakı müraciət bölməsində yazılıdır.
8. Analitik məlumatın ölkə xaricinə ötürülməsi
Analitik kukilərə icazə verdiyinizdə ziyarət məlumatınız sayt istifadəsi ölçmə təchizatçısı tərəfindən emal olunur və Türkiyədən kənardakı serverlərə ötürülür.
Ötürülmənin əsası 6698 saylı Qanunun 9-cu maddəsi çərçivəsindəki açıq razılığınızdır. İcazə vermədiyiniz müddətdə kuki yaranmır, deməli ötürüləcək məlumat da doğmur.
Məlumatınıza toxunan təchizatçıların tam siyahısı alt emalçı siyahısında dərc olunur və siyahı dəyişdikdə ilk yenilənən yer oradır.
CV və sənəd fayllarının ölkə xaricinə ötürülməsi ayrı bir mövzudur, kuki ilə əlaqəsi yoxdur və KVKK Məlumatlandırma Mətni içində izah olunur.
9. Hüquqlarınız və müraciət
Kuki yolu ilə emal olunan məlumat şəxsi məlumatdır. Bu məlumat üzərində 6698 saylı Qanunun 11-ci maddəsi çərçivəsindəki hüquqların hamısı sizindir.
- Şəxsi məlumatınızın emal olunub-olunmadığını öyrənmək və emal olunubsa buna dair məlumat istəmək.
- Emalın məqsədini və məqsədinə uyğun istifadə olunub-olunmadığını öyrənmək.
- Ölkə daxilində və ölkə xaricində məlumatın ötürüldüyü üçüncü şəxsləri bilmək.
- Natamam ya da səhv emal olunmuş məlumatın düzəldilməsini istəmək.
- Məlumatın silinməsini ya da məhv edilməsini istəmək və bu əməliyyatın ötürülmə edilən üçüncü şəxslərə bildirilməsini istəmək.
- Yalnız avtomatik sistemlərlə təhlil olunması nəticəsində əleyhinizə bir nəticə doğmasına etiraz etmək.
- Məlumatın qanuna zidd emal olunması səbəbindən zərər çəkdiyiniz halda zərərin ödənilməsini tələb etmək.
Müraciətin yolu
6698 saylı Qanunun 11-ci maddəsi çərçivəsindəki tələblərinizi [email protected] ünvanına göndərə bilərsiniz. Müraciətiniz ən geci 30 gün içində nəticələndirilir. Müraciətin necə ediləcəyi və hansı məlumatları daşımalı olduğu Məlumat Sahibi Müraciəti səhifəsində yazılıdır.
10. Ölkəyə xas müddəalar
Bu müddəalar olduğunuz ölkəyə görə tətbiq olunur. Hamısı aşağıda yazılıb; hansının sizə aid olduğunu bölmə başlıqları bildirir.
Türkiyə əlavəsi: 6698 saylı Qanun
Hansı qanunvericiliyə əsasən oxuyursunuz
Türkiyədən daxil olursunuzsa bu mətn 6698 saylı Fərdi məlumatların qorunması haqqında Qanun çərçivəsində oxunur. Məlumat operatoru ümumi mətndə göstərilən Şirkətdir.
İşlənmə məqsədləri, hüquqi əsaslar, saxlanma müddətləri və hüquqlarınızın tam siyahısı ayrıca sənəddədir: KVKK Məlumatlandırma Mətni. Həmin siyahını burada təkrarlamırıq ki, iki mətn bir-birindən aralanmasın.
Müraciət və ölkə xaricinə ötürülmə
Qanunun 11-ci maddəsi üzrə tələblərinizi Məlumat Sahibinin Müraciəti səhifəsindəki kanalla göndərirsiniz.
CV fayllarının Türkiyə xaricində işləndiyi hallar və bunun əsası (Qanunun 9-cu maddəsi) ümumi mətnin ötürülmə bölməsində izah olunur.
Azərbaycan əlavəsi: 998-IIIQ saylı Qanun
Hüquqlarınız (Qanunun 7.1-ci maddəsi)
Azərbaycan Respublikasından daxil olursunuzsa, bu mətn Fərdi məlumatlar haqqında 998-IIIQ saylı Qanun çərçivəsində oxunur.
- Fərdi məlumatlarınızın olub olmadığını, sahibini və operatorunu bilmək.
- Toplanmanın, işlənmənin və üçüncü şəxslərə verilmənin hüquqi əsasını və nəticələrini tələb etmək.
- Məlumatların məzmunu ilə tanış olmaq; işlənmənin məqsədini, müddətini, üsulunu və girişi olan şəxsləri bilmək.
- Məlumatların düzəldilməsini və məhv edilməsini tələb etmək, arxivə götürülməsi üçün müraciət etmək.
- Toplanmanın və işlənmənin qadağan edilməsini tələb etmək.
- Məlumatların mənbəyini bilmək və işlənmənin qanuniliyinin sübut edilməsini tələb etmək.
Etiraz və avtomatlaşdırılmış qərar (7.2 və 7.3-cü maddələr)
İşlənmə qanunvericiliyə görə məcburi olmadığı hallarda işlənməyə yazılı formada etiraz edə bilərsiniz; əsas göstərmək tələb edilmir və etirazı aldığımız anda həmin işlənmə dayandırılır.
CV təhlili balı avtomatik üsulla hesablanır. Bal insan qərarının yerinə keçmir; avtomatlaşdırılmış qərara etiraz etmək və nəticənin insan tərəfindən yenidən baxılmasını tələb etmək hüququnuz var.
Transsərhəd ötürülmə (14.3 və 14.4-cü maddələr)
Fərdi məlumatlarınız Azərbaycan Respublikasından kənara ötürülür. Əsas işlənmə yeri Türkiyə Respublikasıdır; bundan başqa ümumi mətndə qrup olaraq göstərilən təchizatçıların yerləşdiyi ölkələrə ötürülmə aparılır.
Ötürülmə mühafizə səviyyəsindən asılı olmayaraq sizin ayrıca verdiyiniz razılığa əsaslanır. Razılığı geri götürdüyünüz halda xidmət texniki olaraq göstərilə bilməz; bu, tək başına başqa bir nəticə doğurmur.
Ötürülmə zamanı təhlükəsizlik Şirkət tərəfindən təmin edilir: məlumat şifrələnmiş kanalla göndərilir və təchizatçı ilə məxfilik öhdəliyi bağlanır.
Uyğunluq sertifikatı və dövlət qeydiyyatı (11.2.4, 7.1 və 15-ci maddələr)
Açıq şəkildə bildiririk: uyğunluq sertifikatı yoxdur və dövlət ekspertizası keçirilməmişdir.
Şirkət Türkiyə Respublikasında yerləşir və Azərbaycanda hüquqi şəxsi yoxdur. Qanunun 15-ci maddəsindəki informasiya sisteminin dövlət qeydiyyatı öhdəliyinin bu halda doğub doğmadığı yerli hüquqşünas rəyi ilə müəyyən ediləcək; qeydiyyat aparılarsa reyestr məlumatı bu bənddə yazılacaq.
Avropa İttifaqı və Birləşmiş Krallıq əlavəsi
Bu bölmənin bağlayıcı versiyası: İngilis dili.
GDPR və UK GDPR üzrə hüquqlarınız
Avropa İttifaqından və ya Birləşmiş Krallıqdan daxil olursunuzsa, məlumatlara giriş, düzəliş, silinmə, işlənmənin məhdudlaşdırılması, məlumatların köçürülməsi və etiraz hüquqlarınız, habelə avtomatlaşdırılmış qərara dair hüquqlarınız GDPR Məlumatlandırması səhifəsində bir-bir yazılıb. Həmin siyahını burada təkrarlamırıq.
Nəzarət orqanına şikayət vermək hüququnuz və müraciətinizin cavablandırılma müddəti də həmin səhifədə izah olunur.
Digər hüquqi mətnlər
- İstifadə ŞərtləriHesabı kimin açdığı, xidmətdən necə istifadə oluna biləcəyi və məsuliyyətin hüdudu.
- Əməliyyat BələdçisiSifarişin hansı mərhələlərdən keçdiyi, səhvin necə düzəldiləcəyi, müqavilənin harada saxlandığı.
- Süni İntellekt Şəffaflıq BildirişiSüni intellektin nə etdiyi, nə etmədiyi və qərara necə etiraz ediləcəyi.
- KVKK Məlumatlandırma MətniHansı şəxsi məlumat, hansı məqsədlə və hansı hüquqi əsasla emal olunur.
- Məxfilik SiyasətiMəlumatlar harada saxlanılır, kimlərlə paylaşılır, necə qorunur.
- Məlumat Emalı MüqaviləsiNamizəd məlumatında məlumat sahibi ilə emal edən arasındakı iş bölgüsü.
- İlkin Məlumatlandırma FormasıAbunə sifarişindən əvvəl bilinməli olan haqq, müddət və şərtlər.
- Korporativ Abunə MüqaviləsiAbunə satışının tərəfləri, təhvili, yenilənməsi və ləğvi.
- Ləğv və Geri Qaytarma SiyasətiAbunə, kredit paketi və CV Analizi alışlarında geri qaytarma şərtləri.
- Məlumat Sahibi MüraciətiKVKK hüquqlarınızı istifadə etmək üçün müraciətin necə ediləcəyi.
- GDPR MəlumatlandırmasıAvropa Birliyindən daxil olan istifadəçilər üçün məlumatların qorunması xülasəsi.